The retiring TPS athletic director has had a significant impact at Tulsa Public Schools