Divers searching for oil industry workers on a capsized lift boat prepared to enter the vessel Friday, a rescue effort complicated by daunting technical challenges and continued bad weather.